Izvorni naziv: (حدیث بیداری (زندگینامه علمی و سیاسی امام خمینی از تولد تا رحلت

Autor: Hamid Ansari

Predgovor:

Izvorni jezik: perzijski

Prevoditelj: G, Aiello

Izdavač: Irfan Edizioni

Godina izdavanja teksta: 2007

Broj stranica: 192

ISBN:

Na "Zapadu" lik Ruhullaha Musavija Homeinija privukao je ogromnu količinu omalovažavajuće propagande; pronalaženje djela - čak i onih popularnih - koja predstavljaju brojku i ilustriraju golem utjecaj koji je imala na zajednicu vjernika i na svjetsku geopolitiku i dalje je teško, unatoč desetljećima koja su prošla od pobjede islamske revolucije u Iranu i nestanka njenog glavnog protagonista .
Izvještaj Hamida Ansarija o Buđenju djelomično popunjava prazninu; to je tečno čitanje, popraćeno bilješkama i kritičkim aparatima više nego dovoljno onima koji žele produbiti svoje znanje o toj temi. Izdanje koje je u Rimu objavio Irfan Edizioni, a uredio Giuseppe Mahdi Aiello koristi se suradnjom kulturnog instituta veleposlanstva Islamske Republike Iran. Čak i ako djelo u cjelini izbjegne najočitiju hagiografiju, pretvarati se da pronalazi apsolutnu objektivnost u djelu koje koristi takvo autoritativno pokroviteljstvo značilo bi nedostajati realizma.