Žensko obrazovanje u doba Kajara
Izdanje Aracne predstavlja Maryam Maveddat “Žensko obrazovanje u vrijeme Qajara”.
Predgovor Ane Vanzan
Svezak je revizija doktorske teze autorice Maryam Mavaddat i sadrži katalog važnih neobjavljenih rukopisa didaktičke, a ponekad i satirične naravi. Analizirani su neki perzijski dokumenti koji datiraju iz razdoblja Qâjâr (1779. - 1925.), s ciljem da se istakne evolucija ženskog obrazovanja pod utjecajem iranskih odnosa s Europom. U ovom povijesnom razdoblju osjeća se potreba za razvojem novih obrazovnih metoda usmjerenih na stvaranje novog društva te se uočava potreba za vezom između tradicionalnih vrijednosti i novih impulsa, posebno znanstvenih, koji dolaze iz Europe.
Maryam Mavaddat, Iranka i stanovnica Italije te neovisna istraživačica i stručnjakinja za suvremenu povijest na Sveučilištu Gabriele d'annunzio u Chietiju - Pescari.
Nakon trogodišnjeg studija jezika na Sveučilištu Gabriele d'annunzio u Chietiju - Pescari i
magistarski rad iz prevođenja na Sveučilištu u Rimu stekao je titulu istraživačice iranskih studija na sveučilištu u Napulju "L'orientale".
Uglavnom se bavi neobjavljenim rukopisima iz XNUMX. do XNUMX. stoljeća koji se odnose na iransko žensko društvo.