Predstavio knjigu "Kroz Iran"

Predstavio knjigu "Kroz Iran"

U srijedu 29 studenog je predstavljena knjiga "Kroz Iran je predstavljen. Gradovi, arhitekture, krajolici "(Manfredi Edizioni) Alessandra De Cesaris, Giorgio Di Giorgio i Laura Valeria Ferretti, učitelji Fakulteta arhitekture Sapienza.

Prisutni na sastanku također Bruno Botta, prorektorica za međunarodnu suradnju, Akbar Gholi, kulturni ataše Veleposlanstva Islamske Republike Iran u Rimu, Luca Ribichini, zamjenik šefa Arhitektonskog fakulteta, Mario Casariju, Talijanski institut za orijentalne studije mudrosti, Fiammetta Cucurnia, novinar „La Repubblica”, Suzana Pasquali, Odsjek za povijest i restauracija dizajn Arhitektura.

Knjiga je suradnja između La Sapienza University i Sveučilišta u Teheranu, koje su organizirane radionice u Iranu za rad svojim studentima u urbanim projekata usmjerenih na povećanje kapitala u zemlji i bogatstvo teritorija. U sklopu ove suradnje su profesori prikupili niz doživljaja i iskustava potrebnih za realizaciju projekta koji ih je doveo do dugotrajan i intenzivan teoretskog istraživanja i praktična: Putovanje - koliko mentalno fizički - u prekrasnoj arhitekture i krajolici nove Perzije. Evo njihov rad, kaže George, nije rođen samo napisati ono što su naučili, nego obraditi i shvatiti svoje iskustvo: polazište Zatim, za istraživački projekt je upravo započela.

Projekt je, međutim, bila je prva točka kontakta između La Sapienza i Irana: ona stoji suradnju desetljeća tijekom kojih je Rim sveučilišta također su pridonijeli obnovi džamija i iskopine grada Persepolisa ,

Uostalom, kao što objašnjava profesor Mario Casariju, odnosi između perzijske kulture i talijanske kulture tu su uvijek bili: kulture koje su oduvijek utjecale i obogatili jedni druge i ponekad bliže od medija bi nam vjeruju. U vrlo brzo povijesni sažetak, Casariju spominje ne samo poznatu trgovinu antičko i srednjevjekovno doba kroz „Put svile”, ali i pokušajima savez između vlasti u našoj zemlji i Perzijskog Carstva kada je, na kraju XV stoljeća, prijetnja Osmanskog Carstva potakla je pape da traže potporu šahom Perzije. Tijekom srednjeg vijeka na našem poluotoku su nastali prvi prijevodi perzijskih djela, što bi uvelike utjecalo na cijelu zapadnu kulturu.

Odnosi između Perzije i Zapada vidljivi su u zapadnim arhitektonskim radovima, kao što su drevna kanalacija grada Madrida, džamija Cordobe, crkva San Cataldo u Palermu. Perzija je također zastupljena u Rimu, vidimo ga na likovima kraljeva Magi crkve Sant'Onofrio u Gianicolo ili u Sibilškici Sikstinske kapele.

Kostimi, arhitekture i oblici, objašnjava profesor Pasquali, koji nisu tipični za klasičnu ili arapsku umjetnost i koji imaju drugačije osobine od nas. Profesor daje kratko objašnjenje korištenja, u arhitekturi ove kulture, baze 'paralelnih zidova' koji vam omogućuju izgradnju različitih arhitektonskih struktura i različitih funkcija na njima. Džamije, mostovi, lukovi, loggie, Perzija je puna ovih struktura kao dugački, prekrasni hodnici koji se pojavljuju u višefunkcionalnih i više boja, izuzetno funkcionalnih i elegantnih zgrada.

Arhitektonske značajke inspirirane oblikom krajolika koji uvijek predstavlja kontrast između golemih prostora i smanjenog prostora. Od pustinje, planinskih područja, od poljoprivrednih krajolika, od oaza do ogromne metropole (drevne i moderne) s njihovim bazarima, džamijama, perzijskim vrtovima, karavanseraisima. Mnoštvo i praznina u jednoj velikoj zemlji, bogatih poviješću, kamenom kamena kulture, koja se, ponekad prisilno, nastoji modernizirati. Šarm, objasni učitelje, nezamislivo onima koji nisu bili tamo.

Te strukture i to slijed oblika tako posebno je ono što smo pokušali predstavlja De Cesaris, Di Giorgio i Ferretti u svojoj knjizi kroz slike, opisi, povijesne i kulturne exscursus, biljke i crteža. Nadamo se da su opisali Iran vrlo različit od onoga rekao je medijima kako bi znali bolje: znanje neizbježan za miran život svih kultura.

udio